Add configuration for CoreDNS and update host variables for lab environment

inventory/hosts

@@ -1,30 +1,30 @@
 [all]
 prod-01.alexpires.me
-dev-01.alexpires.dev
-vh-01.alexpires.dev
-gpu-01.alexpires.dev
+dev-01.lab.alexpires.me
+vh-01.lab.alexpires.me
+gpu-01.lab.alexpires.me
 
 [hardening]
 prod-01.alexpires.me
-dev-01.alexpires.dev
-vh-01.alexpires.dev
-gpu-01.alexpires.dev
+dev-01.lab.alexpires.me
+vh-01.lab.alexpires.me
+gpu-01.lab.alexpires.me
 
 [ubuntu]
 prod-01.alexpires.me
-dev-01.alexpires.dev
+dev-01.lab.alexpires.me
 
 [fedora]
-vh-01.alexpires.dev
-gpu-01.alexpires.dev
+vh-01.lab.alexpires.me
+gpu-01.lab.alexpires.me
 
 [public]
 prod-01.alexpires.me
 
 [private]
-dev-01.alexpires.dev
-vh-01.alexpires.dev
-gpu-01.alexpires.dev
+dev-01.lab.alexpires.me
+vh-01.lab.alexpires.me
+gpu-01.lab.alexpires.me
 
 [gitea]
 prod-01.alexpires.me
@@ -40,7 +40,7 @@ prod-01.alexpires.me
 
 [microk8s]
 prod-01.alexpires.me
-dev-01.alexpires.dev
+dev-01.lab.alexpires.me
 
 [iac]
 prod-01.alexpires.me
@@ -61,22 +61,22 @@ prod-01.alexpires.me
 prod-01.alexpires.me
 
 [virtualization]
-vh-01.alexpires.dev
+vh-01.lab.alexpires.me
 
 [duo]
 prod-01.alexpires.me
-dev-01.alexpires.dev
-vh-01.alexpires.dev
-gpu-01.alexpires.dev
+dev-01.lab.alexpires.me
+vh-01.lab.alexpires.me
+gpu-01.lab.alexpires.me
 
 [ollama]
-gpu-01.alexpires.dev
+gpu-01.lab.alexpires.me
 
 [kokoro]
-gpu-01.alexpires.dev
+gpu-01.lab.alexpires.me
 
 [openwebui]
-dev-01.alexpires.dev
+dev-01.lab.alexpires.me
 
 [mcp]
-dev-01.alexpires.dev
+dev-01.lab.alexpires.me